【注释】
[1]汤：商汤。挚：伊尹。伊尹初为商汤的媵臣。[2]兹：读作“滋”，益，进而。承：通“丞”，辅。[3]卒：死。官：疑“追”字之讹。这两句是说：伊尹死后其牌位进入商的宗庙，跟成汤一起受到祭祀。“尊食宗绪”是享受王宗的庙食。[4]勋：功，此作“阖”的状语，言“阖”功勋显赫。阖（hé）：吴王阖闾。梦：吴王寿梦。生：古“姓”字，捐长孙。阖闾是寿梦的长孙。[5]少：少年。离：借作“罹”，遭遇。散亡：指阖闾年少时曾离散亡放在外。[6]壮：长大。武厉：勇武猛厉。[7]流：流播。严：原来应当是“庄”字，与“亡”叶韵，汉代人为避明帝之讳而改。“庄”在这里指战功。[8]彭铿（kēng）：即彭祖，传说中寿命长达八百岁的人。斟：此指烹调。传说彭铿善于烹调。飨：享食。[9]寿：久。传说彭铿是尧时人，活到周代。长：当作“怅”，惆怅：烦恼不快。[10]中央：中央之州。共牧：可能中央之州有公共牧场，国人到那里“共牧”。后：指周厉王。厉王“好专利”、“不布利”，遂引起国人起义。[11]蠭：古“蜂”字。蛾：古通“蚁”。蜂蚁：比喻周厉王时起义的国人。微命：指国人赤手空拳，以命相拼。力何固：力量为什么那么顽强，是说国人的这种不达目的决不罢休的态度，实在是很强大。[12]殷亡后：原殷的属国孤竹国国君二子伯夷、叔齐隐居首阳山，采薇充饥，不吃周朝的粮食。有位妇女提醒他们说：“这薇也是周的草木啊！”从此，他们连薇也不吃。传说有白鹿给他们哺乳。惊女：“惊”是“警”之误，妇女警醒他们。薇：一种野菜，高二三尺，嫩时可食。祐：当从一本作“佑”，帮助。[13]北至：向北行至。伯夷、叔齐隐居前大概住在首阳山以南。回水：河水环绕处，即河曲。首阳山在今山西永济县南，其西、南是黄河，北是汾水，周围河网稠密，故称回水。萃：聚集。指兄弟相聚隐居。[14]噬（shì）：咬。春秋时秦国君主秦景公有恶狗，弟想要，景公不肯。以百辆车去换，景公怒而夺其爵禄。百两：百辆车。