我已不是学校里最差的学生,在几个月内,我已超过了好几个同学,不过那个考第一名的学生,在我看来是个非凡的人物,和我相距甚远,高不可攀,令我目眩。爱格妮斯则说“不见得”,可我说“是这样”,同时告诉她,那个了不起的人积累和掌握的知识之多,她简直难以想象。但是她却认为,即使像我这样一个较少抱负的人,到时候也可以赶上他。他不像斯蒂福思那样私下是我的密友,公开是我的保护人,不过我对他一直恭而敬之。我想知道的主要是:离开斯特朗博士学校后,他会成为怎样一个人,人们会用什么办法来不让他取得任何地位。
可是,突然一个人出现在我的面前,这是谁呢?是我所爱的谢珀德小姐。
谢珀德小姐是奈廷格尔小姐学校的寄宿生。我爱慕谢珀德小姐。她是个讨人喜欢的女孩,穿一件紧身短上衣,圆圆的脸蛋,一头淡黄色的鬈发。奈廷格尔小姐学校的学生,也到大教堂做礼拜。我没法看我的公祷书,因为我得看谢珀德小姐。唱诗班唱歌时,我只听到谢珀德小姐的声音。祈祷时,我心里暗暗把谢珀德小姐的名字,放进祷文里,把她放在王室成员[1]之中。有时候在家里,在我自己的房间里,我也会情不自禁地大叫起来:“啊,谢珀德小姐!”