这人说：“这个太容易了！皮毛丰厚的狐狸和花纹斑斑的豹子，本来生活在深山老林，它们白天休息，夜里行动，即使饥渴，也不轻易暴露自己的行踪，但它们还是常常被人们逮住。这两种动物有什么过错吗？就是它们的皮毛给它们带来了祸患。如今的鲁国不就是给你带来祸患的皮毛吗？如果你能舍弃皮毛，摒弃私欲，去那人迹罕至的原野，你还会有什么烦恼呢？我听说遥远的南方，有个叫作建德之国的城邑，那里的百姓，淳厚而质朴，很少有私欲，知道耕作，而不知道储备，给予别人却从来不求回报。不明白义是什么，也不懂得礼是什么，他们随心所欲，任意而为，竟能各自行于大道；他们活着的时候，自由快乐，他们死的时候，也平静自然。你如果也能像他们一样，那么大道自然就通行了。”
国君听了说：“去那里路途遥远而又艰险，又有高山大河阻隔，我一没车二没船，怎么去呢？”那人说：“你不要高傲自大，也不要墨守成规，这两样就能成为你的车子。”国君又说：“那里道路黑暗遥远，又没有人居住，我跟谁做邻居呢？我又没有钱粮，怎么能到那里呢？”
那人说：“减少你的耗费，克制你的欲望，虽然没有钱粮，也是可以的。人们总是喜欢统治别人，这样的人就会很劳累。也有人常常会受制于别人，这样的人就会每天忧心忡忡。而尧舜从不役使别人，也不受制于人。所以你如果能减少你的劳累，除去你的忧患，你就会逍遥自在了。”