“怎么?”左倾颜忍不住眉心一跳。
叶轻缓了缓心绪,开口道,“这是前朝皇室的原母语。”
“前朝皇室还有母语?”左倾颜不禁拧眉。
涉及前朝二字的总是尤为敏感。
“前朝皇室原是来自北戎更北之处的一个游牧民族,他们统治这一片区域之后,才慢慢成立了王朝,后来因为统治者昏聩无能,被先帝推翻,有了现在的东陵。”
“所以,你说的母语,是他们还未建朝之前使用的语言。”
“对,这手札的年份看起来不远,大概也就是十数年前写的。”
“能熟练用母语写下手札的,必是前朝的拥护者,极有可能,还是幸存的前朝皇室中人。”
母亲曾说前朝太子洞悉朝局,悄然隐退,也不知这本手札与那位前朝太子有无关系。
“没错。”叶轻神色肃然,“我虽略有涉猎,但却不熟悉,要将其译出,得回府查阅旧籍才行。”
“那这事就拜托叶世子了。”