7/10. 从父亲形象看得出李安受困于东西文化的道德模糊状态,片头十字路口紧接老宅子的远景俯拍象征喧闹都市与传统文化的冲突,行云流水的跳切表现老朱抓鱼、切鱼,母亲的照片和家倩长像相似暗示父女的微妙关系,第二次聚餐老朱切不下鱼的味觉失调指代伦理失调,聚餐的单人镜头象征子女各怀心事的隔阂,当老朱宣布和锦笼的老少恋并渴望搬家建立新. 与其说这是一部警匪片,倒不如说是一部讲述阿米什人生活与文化的风光片. 阿米什人是一个生活在美国北部和安大略省地区的特殊族群,他们来自欧洲瑞士和比利时,保留着原始的生活传统,拒绝现代科技和教育理念,也拒绝任何社会保险和福利,他们自成一体,是一个相对封闭的小社会. 这一点在本片结局上也看得很清楚,布克并没有和女主瑞秋走到一起,因为他们属于完全不同的两个文化族群,彼此之间要跨越的文化鸿沟太过复杂,这让他们都感到了无能为力. 看到阿米什人一起为新婚夫妇建造谷仓,一起田园般地生活,在遇到困难与外来侵袭时,他们也毫不犹豫地放下手中的事,纷纷赶到现场,这一幕幕让人羡慕而又似曾熟悉,这不就是我们曾有的生活状态么……本片导演彼得·威尔曾执导过包括《老亨利》《老亨利》等著名影片,这部电影算是一部不算太出众.