显然,这是威廉配第那篇没羞没臊的诗歌式发言稿;以沙龙晚会当时的气氛,朗诵这么一首诗,多少有些违和;可单独放到报纸上,就没有那么别扭了。
“上帝钟爱英吉利?这是您的手笔?”科尔贝尔撇撇嘴:“陛下看到了,肯定不会满意。”
“只是那些傻子在自吹自擂,谁看这玩意儿?”阿方斯撇撇嘴:“我坚信,上帝不会钟爱英吉利,因为上帝只钟爱了一个,那就是我!”
“…”科尔贝尔翻了翻白眼:“我得纠正一下,上帝钟爱的是法兰西,不仅仅是您。”
“这不重要了,重要的是,这确实只是英国人在自吹自擂。”阿方斯回道:“要挣他们的钱,就得说点他们爱听的话,不寒碜。”
“…”科尔贝尔越发无语,只得继续往下看。
这时,他跟克拉伦敦伯爵一样,迅速的发现了一个问题,里面有一半是说英国的好话、1/4是说法国的好话,剩下1/4说英国的坏话!
“大概有1/4的篇幅,在隐晦的赞美法兰西的方方面面。”科尔贝尔抬起头来:“您觉得,这样的比例够吗?”
“赞美了法兰西的美食,顺带着…安德森要在伦敦开个甜品店了。”阿方斯笑道:“这是多好的主意?我们应该鼓励国民去伦敦开甜品店。”