尽管可口可乐的产权链已经锈蚀和脆弱不堪,但是如果可口可乐股份没有落入阿萨?坎德勒的掌心,可口可乐萃取物和糖浆将有更大的可能被当作是彭伯顿医生的一项离奇而有趣的发明。彭伯顿夫人的另一个亲戚罗布?斯蒂芬斯后来写的话可能是事实:
在一个斗志昂扬的男人的再三助推下,可口可乐取得了巨大的成功。如果彭伯顿没有把配方卖掉,可口可乐极有可能一辈子都只是某一地区的老牌饮料,并随着时间的推移而渐渐被人们遗忘。在我看来,我表姐克利夫一直觉得坎德勒先生抢劫了她和她的儿子查尔斯,我不知道她是否可以这样说。坎德勒付款向他们购买的其实是对他们来说毫无用处的东西,是坎德勒通过自己的努力,使可口可乐功成名就,享誉世界。
第4章 阿萨?坎德勒——他的成功和头痛