{4}毒虫不蛰他，猛兽不咬他，凶鸟不伤他。他的筋骨柔弱，却抓得牢握得紧。他不懂男女交 合之事，生殖器却常硬朗，这是精气纯全的缘故啊！他终日哭叫而不哑，这是天然合和的 缘故啊！
{5}认识天然合和就叫做认识永恒，认识永恒就叫做认识光明。
【原文】
{1}益生曰祥，心使气曰强。
{2}物壮则老，谓之不道。不道早已。
{3}知者不言，言者不知。
【白话文】
{1}使生命更丰盛就叫做福祥，心灵掌管血气就叫做强壮。
{2}相反，物质的东西一壮大就会老朽，不合乎永恒之道。不合乎永恒之道的，是早已注定要 死亡了。
{3}知"道"者不喜欢说，喜欢说者不知"道"。
【原文】
{1}塞其兑，闭其门，挫其锐，解其纷，和其光，同其尘，是谓玄同。
{2}故不可得而亲，不可得而疏，不可得而利，不可得而害，不可得而贵，不可得而贱。故为 天下贵。
{3}以正治国，以奇用兵，以无事取天下。吾何以知其然哉？以此：(接下一章)
【白话文】
{1}塞住通达的感官，关闭受惑的门户，放弃自以为是的锐气，摆脱纷纭万象的迷惑，和于你 生命的光中，认同你尘土的本相，这就是深奥玄妙的同一境界了。