郁冬冬做完勤杂工的活儿，匆匆离开医院准备找穆楠生，为争取时间，她打辆出租车。开出不远，她便发现有一辆夏利车尾随。跟踪？她想到了这一点。
“左转弯。”她令司机。
“不行，单行线。”司机不肯。
“听见没，左转弯。”她的语气不可违拗。
“交警要扣驾照……”司机说，“真的不行。”
“出任何事我负责。”郁冬冬从便装衣服里掏出警官证，亮在司机面前，说：“我在执行任务，请你配合。”
三
北大西洋宾馆普通房间响起卞二懵抽噎般的呼噜前两个小时，他们谈话的主题应是张主任、女知青谭韶芬，很快一个人物便加入故事中来；张金彪。他的进入，使故事的内容平淡曲折、复杂。
事实上，这个故事的构成，至始至终就有张金彪，只是那时候他开始作为陪衬，明线描述他的父亲。诚然，被村人称为土皇帝的张主任，的确权力至高无尚，没人怀疑过他的权力，在不足千口人的卞家窝棚，从古到今，或者说从辟屯建村以来，数上数的人物有两个，一个是伪满洲国乱巴地时期的匪首，行内称大拒的报号老北风的卞敬斋，即与刑警住北大西洋宾馆的讲述者的二大爷。
关于这个匪首枭雄的传奇的人生，在村子老辈人心中昂扬了许多年，人们总是怀着畏惧和几丝羡慕的心情去回忆他，讲述他，杀杀砍砍的豪横经历随着社会制度的变迁，渐渐被历史烟尘所湮没，留下永久痕迹，便是卞家窝棚这个村名，（文革期间更名为向阳屯），再后来，后又叫起卞家窝棚。至于窝棚一词，后人没有谁去考查它的本意与来历，叫什么都无所谓。张主任有其大名，没人叫，张主任成为小村的人物和统治者。譬如，某位聪明的农民家的猪偷吃了集体的庄稼，向看护庄稼的人说是张主任家的猪，就可免遭民兵（基干民兵）的惩罚。还有村妇们在一起，议论起张主任，评价他的部件时竟兴奋不已，使用的村言形象而生动；他的榔头如铡刀钉。那钉以坚硬著称。当然并非这些村妇都亲历过，或领教、体验后的概括，但毕竟有人亲眼所见，一传十，十传百地在女人圈里传扬。张主任的形象被定格：一个见女人就迈不动腿的主儿。