囚房里自从来了这位狱友之后，尤吉斯的狱中生活很自然地发生了变化。他再也不能整天对着墙壁，自顾自地生闷气了。杜安跟他讲话，他也要应答。另外，他也乐于跟他交谈——这是他有生以来第一次跟一个受过教育的人交谈。他讲述自己的传奇经历，午夜冒险、虎口逃生、纵情酒色、一夜之间挥霍掉所有钱财，所有这些怎能不叫尤吉斯听得入迷？年轻人善意地取笑尤吉斯是一头只知道干活的笨驴。对于这个世界的不公平他也有着切身的体会，但是他没有默默地忍受，他奋起反击，狠狠地反击。他一直在战斗——他和这个社会之间就是一场战争。他是一个可敬的海盗，靠劫掠敌人过着花天酒地的生活，他无所畏惧，他也并不以此为耻。他并不总是得胜而归，但失败并不意味灭亡，他不会因此而一蹶不振。
此外，看得出他是一个好人，一个大好人。他没有在第一天就炫耀自己的经历，也不是第二天，而是在那些百无聊赖的漫漫长夜里，除了交谈他们无事可做，除了谈自己也没有别的话题。杰克·杜安来自东部。他上过大学，学的是电器工程专业。父亲由于生意上的失意自杀了。他家里还有母亲，一个弟弟和一个妹妹。杜安曾经有一个发明。对此尤吉斯听不太懂，只知道他的发明与电报有关，是一个非常了不起的发明，可能给他带来数百万的财富。可是他的发明却被一个大公司夺走了，经过复杂的诉讼程序，最终他失去了一切。后来，有人传授给他一个赌赛马的绝招，于是他就借钱去赌，想赢回自己的财富，可结果是他不得不躲债外逃。从此他就走上了职业盗窃之路。尤吉斯问他是什么原因致使他去撬保险柜——在尤吉斯看来，这种事想一想都感觉到太疯狂、太怕人。狱友回答说是因为他遇到了一个人，后来就一发而不可收拾。难道他就没有想过家吗，尤吉斯问。对方回答，有的时候他会想家，但不是经常——他不允许自己想家。想家也于事无补。在这个世界上，男人决不能受家庭的牵绊。这一点，尤吉斯迟早也会体会到，要战斗他就必须放弃家庭，他必须单打独斗、孤军奋战。