天全黑了。刚落座,于连就凭此前的特权,大着胆子把唇吻印在邻座美人的玉臂上,并把她的手拉了过来。此时心里想的,不是瑞那夫人,而是傅凯对他情妇的大胆作风;再者,“出身高贵”这几个字,还重重压在他的心头。邻座美人紧紧握了握他的手,也不能使他感到一点快意。这天晚上,瑞那夫人用种种暗示表露她的深情,甚至形迹太着了点;于连非但不感到得意,甚至丝毫谈不上感激。美丽,高雅,娇嫩,也几乎不能使他动心。心地纯良,无怨无恨,无疑能使人长葆青春。可叹世间多数娇美女子,往往红颜先老!
整个晚上,于连都神情懊丧。此前,他只对命运和社会感到愤愤不平;而今,傅凯给他提示了一条并不高贵的致富之路,他对自己也生起气来。他一味想着心事,虽则不时向两位太太说句把话,最后竟不知不觉放开了瑞那夫人的手。此举弄得可怜的妇人惊惶不已,甚至看成是命运的谶候。
要是确知于连情意缱绻,她的贤德或许能获致抗拒之力。但她心里战战兢兢,时时刻刻都怕失掉他。情动于衷,行失其当,她竟把于连心不在焉搁在椅背上的手,朝自己这边抓了过来。这个动作,唤醒了小伙子的勃勃野心,恨不得让那些骄横的贵族老爷都来见识见识;须知每当张筵设席,他只配跟少爷敬陪末座,而贵人缙绅看起他来,总露出一副居高临下的笑脸。“这女人不敢再瞧不起我了,”他想道,“在这种情况下,我应对她的美貌表示赏识,有义务做她的情人!”像这样的念头,在傅凯这位好友向他做坦诚的倾谈之前,他脑子里是根本不会有的。