刘震山道：“你又违反纪律了。这个楚水娃十分重要。如果能够找到他，大功连就有救了。我们应该到鸡头山看看。”
朱记者道：“作为党员，我有权力表达意见。我们的任务是取回这张地图，现在任务已经完成。这张图比什么楚水娃重要得多。”
刘震山道：“你民主完了，我来集中一下。今晚住在这儿，明天一大早，去鸡头山。把你的相机搞好。你的任务，是拍照，把鸡头山敌人的防御工事，拍清楚了。早知道你怕死……”
朱记者梗着脖子道：“你侮辱人。我是在提醒你分清芝麻和西瓜。今天顺利，明天未必就会顺利。我再次建议今晚带着地图偷渡回去。”
刘震山道：“明天去鸡头山实地侦查，这是命令，你执行吧。”
51．长江南岸，鸡头山附近（夜外）
两个黑影潜到水边，把枪扔掉，开始脱衣服。
老兵（画外音）：“银圆带好没有。”