“好太太，你真了不起！”可怜的德国人抓着西卜女人的手按在自己胸口，神情很感动。他含着一汪眼泪望着天。
“别这样，许模克老头，你真可笑。这不是过分了吗？我这个人是老老实实的，什么都摆在脸上。你瞧，我就是有这个，”她拍了拍心窝，“你们两个心地好，我可是跟你们一样……”
“唉，许模克老头吗？”德国人接着说，“他伤透了心，哭出了血泪，上天堂去，这是许模克的命！邦斯死了，我也活不成的……”
“对啦！我知道，你是不要命了……听我说，小狗子……”
“小狗子？”
“那么小鬼……”
“小鬼？”
“那么小东西好不好？”
“你越说我越糊涂了……”
“好吧，你听着，你得让我来照顾你，听我的安排；要不然，你这样下去，我要背上两个病人了……我看哪，咱们这儿的工作得分配一下。你不能再东奔西跑地去教书，把你弄得筋疲力尽，回家来什么事都干不了；邦斯先生的病越来越重，晚上得守着他。我想今儿挨门挨户去通知你的学生，说你病了……那么你晚上陪着病人，早上五点到下午两点可以睡觉。最吃力的活儿归我来，就是说白天由我值班，我要管你的中饭、晚饭，服侍病人，抱他起来，替他换衣服，给他吃药……照我过去做的那些事，我顶多再撑十天。咱们不顾死活地已经熬了三十天。要是我病倒了，你们怎么办？……还有你，也叫人担心，这一夜没有睡，你自己去瞧瞧还像个样吗……”