德纳第答道：“她还好，我不知道。别缠我，跟你说，走开吧。”
“我就是不愿意走开。”爱波妮说道，像惯坏的孩子一样撒娇，“有四个月没见着了，刚刚亲您一下，就要赶我走。”
她又搂住父亲的脖子。
“怎么这样呢，犯什么傻！”巴伯说道。
“快点！”海口说，“色狼 [9] 可能要来了。”
那个用腹音说话的人念了这两句诗：
没到新年先别忙，
不要吻爹又吻娘。
爱波妮转向五个匪徒，说道：“哟，是勃吕戎先生啊。——您好，巴伯先生。您好，囚底先生。——怎么，海口先生，您不认得我了吗？您也好吗，蒙巴纳斯？”
“嗳，都认出你啦！”德纳第说道，“您好，晚安，说完就走吧！让我们安静点。”
“这是狐狸活动，而不是母鸡活动的时间。”蒙巴纳斯说道。
“你明明看到，我们在这里格要干事 [10] 。”巴伯也说道。
爱波妮抓住蒙巴纳斯的手。
“当心！”蒙巴纳斯说道，“你别割着手，我拿着一把开单 [11] 。”
“我的小蒙巴纳斯，”爱波妮柔声细语地回答，“要信得过人。也许，我是我父亲的女儿吧。巴伯先生，海口先生，本来是派我侦察这桩买卖的。”