佐藤部队长的一番宏论，说得司马辽守喜诚惶诚恐：
——我知道我罪不可赦，听凭部队长发落。
——这下知道了？可你还有不知道的。如今支那人的地下组织，也机敏得像狗一样，似乎嗅到了一些什么气息。现在他们正千方百计刺探这方面的情报。
——是么？
——到时你就知道了。听说，你对士兵反复强调自己是军人？
——是。
——我原来是个有学问有名望的医生，为了圣战，才穿上了军服。但我并没去打仗，是不是？
——是的。
——照你的说法，不上前线就不算是军人，那我也不算军人了？
——不，不……
司马辽守喜更慌了。
——哼，既然你那么渴望刀对刀、枪对枪，我就成全了你。我不为泄密一事惩罚你，让你上前线好了。
——谢部队长。
到此，司马辽守喜还有什么好说的呢，他连超过三年可以回国的要求都不敢、也不会提出了。他只能说谢。
——你回去吧，随时等候命令。
——是。
史料实录
丸山茂证言：
1942年8月中旬，我患了疟疾与猩红热病，回到了部队本部，故此不知道后来南石头发生了什么事情。按规定在前线作战三年以上者，可分批返回内地，我不安地做着返回的准备。