西陆蝉声唱⑨，南冠客思深⑩。
不堪玄鬓影?，来对白头吟?。
露重飞难进?，风多响易沉。
无人信高洁?，谁为表予心。
说 明
唐高宗仪凤三年（678），屈居下僚十多年而刚升为侍御史的骆宾王因上疏论事触忤武后，遭诬，以贪赃罪名下狱。此诗是骆宾王身陷囹圄之作。
注 释
①“虽生意”两句：东晋殷仲文，见大司马桓温府中老槐树，叹曰：“此树婆娑，无复生意。”借此自叹其不得志。②“而听讼”两句：传说周代召伯巡行，听民间之讼而不烦劳百姓，就在甘棠（棠梨）下断案，后人因相戒不要损伤这树。召伯，即召公。周代燕国始祖名。③曩时：前时。④将：抑或。⑤徽纆：捆绑罪犯的绳索，这里是被囚禁的意思。⑥缀诗：成诗。⑦庶：希望。情沿物应：情感与自然事物相应。⑧弱羽：蝉。⑨西陆：指秋天。⑩南冠：南方楚国人戴的帽子。用《左传》钟仪南冠典故。后来用它代称囚徒。?玄鬓：蝉黑色的双翼，曾被年轻妇女模仿为发式。这里指青春的两鬓。?白头吟：语出乐府《杂曲歌辞古歌》：“谁不怀忧，令我白头。”?露重：秋露浓重。飞难进：是说蝉难以高飞。?高洁：清高洁白。
