那边的阿喀琉斯虽然满口气话，拒绝参战，但是，实际他的心一直放不下。作为希腊联军的一员，他不能真的就能心安理得地弹他的竖琴。战争一打起来，他早丢下竖琴站在船头上观阵了。希腊人的惨败都看在了他的眼里，急在了他的心里。但是虚荣心使他顾及面子不愿上前去助一臂之力。他的好友帕特洛克都耐不住了性子，征得他的同意后，假扮成他的模样率领2500精兵前去助阵。看见帕特洛克冲上前去，他不由在心中暗暗祈祷天神帮助希腊人取胜，保佑他的好友平安无事。
果然不出所料，帕特洛克率领2500名精兵一路云压过去，形成一条坚强的扫荡带，很快改变了战场的局势，不仅把特洛亚人赶出了希腊人的营寨。还把他们逼到了特洛亚城下。赫克托耳经过仔细观察，发现他并不是阿喀琉斯，而且假扮了阿喀琉斯的形象。于是飞车上前迎击，却被帕特洛克击中驭手，顿时战车倒地，他也翻下车来。正在这危急时刻，帕特洛克却被特洛亚人的标枪手击中了后背，还未来得及后撤，就被赫克托耳翻身跃起，一枪扎进了胸膛。双方展开了争夺帕特洛克尸体的人团战，结果，希腊人只夺回了帕特洛克的尸体，赫克托耳却得到了帕特洛克的盔甲。为了扬我声威，赫克托尔立即把那副盔甲穿在了身上。