答：希腊人的性道德中，最大的不同不是那些喜欢女人或男童，或者以这种方式或那种方式做爱的人之间的不同，而是一个量的问题，是主动和被动的问题：你是自己欲望的奴隶或是自己欲望的主人？
问：他们怎么看待那些如此做爱以至于损害了其健康的人？
答：这是自傲和过度。这不是反常的问题，而是过度和节制的问题。
问：他们怎么对待这些人呢？
答：人们认为他们是令人讨厌的，并且他们的名声也不好。
问：他们没有试图对他们进行治疗，或者说改变他们吗？
答：存在着一些目的在于达至自我控制的锻炼。爱比克泰德认为：你应该有看着漂亮的女孩或漂亮的男童而不产生欲望的能力。你应该完全地成为自己的主人。
希腊社会中性欲的节制是一种方式，一种哲学活动，教养程度极高的人们所从事的哲学活动［一种奢侈，一种哲学的讲究，有极高教养的人们所奢侈的、讲究的］，而这些人试图使他们的生活更加强烈、更加美好。从某种意义上说，在20世纪，人们为了过一种更加富裕，更加美好的生活，而试图摆脱社会和童年施加的性压抑的时候，事情同样如此。纪德在希腊就可能会是一个禁欲的哲学家。